法律新聞 - 訴訟
  • 社群分享
第一筆上一筆下一筆最末筆筆數:16/63
增訂並修正行政訴訟法條文(Amendment to Administrative Litigation Act)
總統於 2021 年 6 月 16 日公布增訂並修正行政訴訟法條文,謹摘要說明如下:
(一)當事人得以科技設備將書狀傳送於行政法院。另,經訴訟關係人同意,亦得以科技設備向訴訟關係人傳送訴訟文書。
(二)當事人之代表人、管理人、輔佐人、證人、鑑定人及其他關係人之所在處所或所在地法院與行政法院間有聲音及影像相互傳送之科技設備而得直接審理者,行政法院得使用該設備進行審理。
(三)經應受送達人同意,裁判正本得以電子文件送達於應受送達人。但為周延保障在監所之人的權益,對其送達之判決正本排除電子文件方式。另,續予收容及延長收容裁定,經應受送達人同意,以電子正本為之者,應囑託收容處所長官列印裁定影本交付之方式送達。

報告人:蔡嘉政律師/王奕雅律師

The President announced an amendment to the Administrative Litigation Act on 16 June 2021. We summarize below:
(1) Parties may submit pleadings to the administrative court through technological devices. In addition, if the interested person in the litigation agrees, the pleading may be transmitted to the interested person through technological devices.
(2) If there are available technological audio-visual transmission devices between the administrative court and the place or the court where the parties or their representatives, administrators, assistants, witnesses, expert witnesses, and other interested persons are located, the case may be reviewed by the administrative court through such devices.
(3) Subject to the agreement of the person to be served, the authenticated copy of the judgment may be served to the person through an electronic document. However, in order to protect the right of person under the detention, the service of the authenticated copy of the judgment through an electronic document shall not apply. For the authenticated copy of the ruling to continue or extend the detention period, it may be served through an electronic document under the agreement of the person detained. The official in charge of the detention center shall print and deliver the document to the person detained.

Reported by: David Tsai / Lia Wang

惇安法令雙週刊 第 371 期

第一筆上一筆下一筆最末筆筆數:16/63
返回功能列