法學期刊
  • 社群分享
論著名稱:
法人屬人法適用範圍之研究-以內部事務原則為中心(A Study on the Scope of Application of Personal Law of Corporation - Centered on Internal Affairs Doctrine)
文獻引用
編著譯者: 方元沂
出版日期: 2011.11
刊登出處: 台灣/華岡法粹第 51 期/175-197 頁
頁  數: 23 點閱次數: 1617
下載點數: 92 點 銷售明細: 權利金查詢 變更售價
授 權 者: 中國文化大學法律學系 授權者指定不分配權利金給作者)
關 鍵 詞: 涉外民事法律適用法內部事務原則法人屬人法公司法法域競爭設立準據法國際法域競爭模範商業公司法第二次國際私法整編
中文摘要: 法人屬人法係指附隨於法人,無論該法人位在任何一法域,有關其法人人格存在與否乃至其範圍、內部組織和對外關係等,所應適用之法律。而內部事務原則(internal affairs doctrine)則爲決定法人屬人法適用範圍的重要原則之一,依內部事務原則,對於外國法人的內部事務,應以該法人之屬人法爲準據法。因此若法人屬人法採取設立準據法時,對於在外國設立之法人,即應以其設立國之法律作爲該法人內部事務之準據法。我國於二○一○年五月所完成「涉外民事法律適用法」之修正條文中,對於外國法人之內部事務,除了依我國法律設立之外國分支機構外,原則是以外國法人之設立國法律作爲該法人內部事務之準據法。至於在認定內部事務的具體內容上,則採例示之規定,並輔以新修正條文第十四條第九款(法人之其他內部事項)之補充規定。
內部事務原則在美國爲一歷史久遠的重要衝突法原則之一,因爲內部事務原則能提供法的確定性(certainty)與可預期性(predictability),可符合與法人利益有關當事者的正當期待,故自十七世紀至今一直被美國法院所援用與支持。在我國採取設立準據之內部事務原則之時,實有必要了解該原則之沿革歷程與其規範內涵和適用限制。此外,在全球化的影響下,內部事務原則不僅爲法人屬人法適用範圍之規定,其亦爲參與國際法域競爭下的公司法律市場之重要條件。本文因之探討內部事務原則的發展歷程與其對於公司法法域競爭之影響,並析述歐美與我國內部事務原則之歧異,從而檢討我國國際私法中法人屬人法規範尚待改進之處。
英文關鍵詞: private international lawinternal affairs doctrinepersonal law of corporationcharter competitionlex incorporationjurisdictional competition
英文摘要: A personal law of corporation means that for corporation question the law to be applied is usually going to be the law attached with the corporation. Under the personal law of corporation: the “internal affairs doctrine” holds that courts look to the law of the state of incorporation to resolve or determine issues involving the internal affairs of a corporation. Under Article 13 of the newly amended Taiwan’s private international law, the court should use the law of the state of incorporation, to govern matters that involve the relations inter se of the corporation, its shareholders, directors, officers, or agents.
Due to the benefits of certainty and predictability brought by the internal affairs doctrine, the internal affairs doctrine is a choice of law rule, widely accepted among states in the United States since 17 century. Understanding the development and the content of the internal affairs doctrine in the United States can help us to design and apply such doctrine in Taiwan. Furthermore, because the internal affairs doctrine assures that a firm’s choice of corporate law will be respected outside the incorporating state, it creates a common market for corporate law, enabling regulatory competition under the trend of the globalization in today’s world. Therefore, this article discusses the development of the internal affairs doctrine and its influence to the regulatory competition of corporate law. This article also compares the similarities and differences of the internal affairs rules between Taiwan's regulation and American’s regulation.
目  次: 壹、前言
貳、內部事務原則之沿革歷程與發展
一、美國內部事務原則之歷史沿革
二、內部事務原則與法域競爭之運作
參、內部事務原則之規範內涵與適用限制
一、國際私法第二新編下之內部事務原則
二、模範商業公司法與修正模範商業公司法下之內部事務原則
三、案例法下內部事務原則
肆、小結
相關法條:
相關判解:
相關函釋:
相關論著:
方元沂,法人屬人法適用範圍之研究-以內部事務原則為中心,華岡法粹,第 51 期,175-197 頁,2011年11月。
返回功能列