法學期刊
  • 社群分享
論著名稱: 侵權損害賠償定期金規則的欠缺與具體適用(The Lack and Specific Application of the Rules of Periodic Payment for Tort Damages)
編著譯者: 楊立新
出版日期: 2021.09
刊登出處: 大陸/法學論壇2021 年 第 5 期 /121-129 頁
頁  數: 14 點閱次數: 272
下載點數: 56 點 銷售明細: 權利金查詢 變更售價
授 權 者: 楊立新
關 鍵 詞: 定期金賠償侵權責任司法解釋規則欠缺具體適用
中文摘要: 《民法典》第 1187 條規定的"分期支付"不是嚴格意義上的定期金賠償,最高人民法院新版人身損害賠償司法解釋規定的定期金賠償具體規則,能夠解決司法之急需,但是也存在明顯的欠缺,沒有將死者生前扶養人生活費賠償納入定期金賠償的範圍之中,對於定期金判決的既判力和變更也沒有作出具體規定等,都應當予以補充。對此,應當以《民法典》現有規定為基礎,通過司法解釋進行補充。司法實務應當不斷完善定期金適用規則,對符合定期金賠償目的的人身損害賠償,基於權利人的申請都應當予以適用,保護好侵權賠償權利人的權利,平衡好當事人之間的利益關係。
英文關鍵詞: periodic payment for tort damagestort liabilityjudicial interpretationlack of the rulesspecific application
英文摘要: The installment payment stipulated in Article 1187 of the Civil Code is not a fixed-term periodic payment in the strict sense of the word. The specific rules of periodic compensation stipulated in the new version of the Judicial Interpretation of Personal Injury Compensation of the Supreme People's Court can meet the urgent needs of the judiciary. However, there is a clear deficiency in this rule, which does not include the compensation for the living expenses of the deceased's dependents in the scope of periodic compensation, nor does it specify the judgment and change of the fixed-term payment judgment. These elements should be supplemented. It would be appropriate to supplement it with judicial interpretation, based on the existing provisions of the Civil Code. Judicial practice should constantly improve the rules for the application of fixed-term benefits, and the application of rights holders on the basis of claims for personal injury that meets the purpose of periodic compensation shall be applied. In this way, we can protect the rights of the right holders of parental compensation and balance the interests between the parties.
目  次: 一、《民法典》第 1187 條規定的賠償方法的真實含義
(一)《民法典》第 1187 條規定的分期支付不是定期金賠償
(二)人身損害賠償中定期金賠償的準確含義
(三)小結
二、我國司法解釋對侵權責任定期金賠償規則的補充與不足
(一)我國司法解釋對定期金賠償規則規定的發展
(二)新版人身損害賠償司法解釋關於定期金賠償規定存在的問題
三、對未來的損害適用定期金賠償的方法與具體規則
(一)解決定期金賠償司法解釋不當規範的法律適用規則
(二)適用定期金賠償的具體方法
結語
相關法條:
相關判解:
相關函釋:
    相關論著:
      返回功能列